Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 20 octobre 2026
1. Objet et éditeur
TrainTrack est une application de suivi personnel : préparation et suivi de séances d'entraînement, poids, mensurations, journal d'un traitement, et une dimension de jeu (niveaux, trophées, ligues, classement entre amis). Elle est éditée par Donovan Angleraud — contact : contact@traintrack.fr. En créant un compte, vous acceptez les présentes conditions.
2. Pas un avis médical
TrainTrack est un carnet de suivi. L'application ne fournit aucun diagnostic, aucun conseil médical et aucune recommandation de dose ou de traitement. Les statistiques et estimations affichées (IMC, rythme de perte de poids, etc.) sont indicatives. Toute décision relative à votre santé ou à votre traitement doit être prise avec votre médecin ou votre pharmacien. Les informations que vous saisissez restent sous votre responsabilité.
3. Votre compte
Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et de l'exactitude des informations saisies. Un compte est strictement personnel. L'application n'est pas destinée aux enfants de moins de 15 ans ; le classement, les ligues et les amis sont réservés aux personnes de 16 ans et plus.
4. Offres : essai, version gratuite et Premium
- Essai gratuit de 30 jours : toutes les fonctions sont accessibles. Il démarre à votre première séance enregistrée, ne demande aucun moyen de paiement et n'engage à rien.
- Version gratuite (à la fin de l'essai si vous ne souscrivez pas) : suivi des séances, du poids, du cardio, calendrier, jeu complet (XP, trophées, ligues, amis, classement) et export de vos données, avec des limites : 3 séances préparées, affichage de l'historique et des statistiques limité aux 30 derniers jours, affichage des injections des 4 dernières semaines, fiches d'exercices complètes, photos personnelles et rappel d'injection par e-mail réservés à Premium. Vos données ne sont jamais supprimées : elles sont conservées et réapparaissent avec Premium.
- Premium : abonnement mensuel ou annuel qui lève ces limites. Il est proposé via Google Play : le prix (TTC) est indiqué dans Google Play avant l'achat. Le paiement, le renouvellement automatique, la résiliation et les remboursements sont gérés par Google Play, selon ses conditions et vos droits de consommateur (y compris le droit de rétractation applicable). Vous pouvez résilier à tout moment depuis Google Play ; l'accès Premium reste acquis jusqu'à la fin de la période payée.
- Les fonctions incluses dans chaque offre peuvent évoluer ; vos droits sur une période déjà payée ne sont pas réduits. Les prix pourront être modifiés avec information préalable.
5. Jeu, classement et pseudo
- Les points (XP), niveaux, trophées et ligues sont calculés automatiquement à partir de vos séances réelles, selon des règles pouvant évoluer. Ils n'ont aucune valeur monétaire, ne sont ni échangeables contre de l'argent ni transmissibles. Ils peuvent être dépensés dans la « Boutique » de l'application pour débloquer des programmes de séances : un programme débloqué est définitivement acquis et les points dépensés ne sont pas remboursés ; dépenser des points ne fait pas baisser votre niveau. Si des lots étaient proposés ultérieurement, un règlement spécifique serait publié.
- Les programmes de la Boutique sont des suggestions générales d'entraînement, configurées d'après les informations que vous indiquez (taille, poids, âge, niveau) ; elles ne remplacent pas l'avis d'un médecin ou d'un coach. Les charges proposées sont des points de départ prudents : adaptez-les à vos sensations et arrêtez en cas de douleur.
- L'inscription au classement est volontaire. Votre pseudo est libre mais soumis à modération : sont interdits les propos injurieux, haineux, discriminatoires ou sexuels, les données personnelles (téléphone, e-mail…), l'usurpation d'identité et les pseudos trompeurs.
- Tout joueur peut en signaler un autre. Un pseudo peut être masqué, renommé, et un joueur suspendu du classement ou exclu en cas d'abus, de tricherie (fausses séances, manipulation des points) ou de non-respect de ces conditions.
- Votre suivi de traitement n'entre jamais dans le jeu et n'est jamais visible des autres joueurs.
6. Vos données
Vos données vous appartiennent. Leur traitement est décrit dans la politique de confidentialité. Vous pouvez à tout moment les exporter, les effacer ou supprimer votre compte depuis les réglages de l'application.
7. Utilisation acceptable
Il est interdit de perturber le service, de tenter d'accéder aux données d'autres utilisateurs, de contourner les limites de l'application ou d'en manipuler les règles (notamment par accès direct à la base), ou d'utiliser l'application de manière illicite.
8. Propriété intellectuelle
L'application, son nom, ses illustrations (dont les avatars et trophées), ses fiches d'exercices et son code sont protégés. Vous disposez d'un droit d'usage personnel, non exclusif et non transférable. Les contenus que vous ajoutez (photos, notes) restent les vôtres ; vous autorisez uniquement leur stockage et leur affichage pour vous dans l'application.
9. Disponibilité et responsabilité
L'application est fournie « en l'état », sans garantie de disponibilité continue. Nous nous efforçons de protéger vos données mais nous ne pouvons être tenus responsables des conséquences d'une interruption du service ou d'une perte de données ; pensez à exporter régulièrement une sauvegarde. La responsabilité de l'éditeur est exclue pour toute décision de santé ou d'entraînement prise sur la base des informations affichées, dans les limites permises par la loi.
10. Fin d'utilisation
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis Profil → Réglages. La suppression du compte n'annule pas un abonnement Google Play : résiliez-le d'abord dans Google Play. L'éditeur peut suspendre ou fermer un compte en cas de manquement grave à ces conditions.
11. Évolution du service
Le service et ces conditions peuvent évoluer. En cas de changement important, vous en serez informé dans l'application.
12. Litiges et médiation de la consommation
Pour toute réclamation, contactez d'abord l'éditeur par écrit à contact@traintrack.fr : nous nous engageons à vous répondre rapidement et à rechercher une solution amiable.
Conformément aux dispositions du Code de la consommation concernant « le processus de médiation des litiges de la consommation », après nous avoir sollicités et à défaut de réponse vous satisfaisant, vous avez la possibilité de recourir gratuitement à une procédure de médiation de la consommation auprès de :
CM2C
49 rue de Ponthieu
75 008 PARIS
Tél : 01 89 47 00 14
Site internet : https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php
Mail : litiges@cm2c.net
13. Droit applicable
Les présentes conditions sont soumises au droit français. Les juridictions françaises sont compétentes, sans préjudice des règles protégeant les consommateurs.